{"id":18132,"date":"2025-10-18T11:39:20","date_gmt":"2025-10-18T09:39:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=18132"},"modified":"2025-10-18T11:39:20","modified_gmt":"2025-10-18T09:39:20","slug":"noc-bibliotek-z-gmina-gorzkow-swieto-pasji-talentu-i-wspolnoty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=18132","title":{"rendered":"Noc Bibliotek z Gmin\u0105 Gorzk\u00f3w \u2013 \u015bwi\u0119to pasji, talentu i wsp\u00f3lnoty"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Podczas 11. edycji og\u00f3lnopolskiej Nocy Bibliotek <\/strong>nasz\u0105 uwag\u0119 skierowali\u015bmy na biblioteki \u2013 miejsca, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 ludzi, inspiruj\u0105 do dzia\u0142ania i pokazuj\u0105 wspieraj\u0105c\u0105 moc literatury oraz lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. To wyj\u0105tkowe \u015bwi\u0119to czytania i bibliotek co roku zach\u0119ca do odkrywania ich jako otwartych, przyjaznych i dost\u0119pnych przestrzeni kultury \u2013 miejsc, w kt\u00f3rych ka\u017cdy mo\u017ce znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie. Tegoroczne has\u0142o \u201eDo dzie\u0142a!\u201d doskonale oddawa\u0142o ducha tw\u00f3rczo\u015bci, wsp\u00f3\u0142pracy i aktywno\u015bci, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 ca\u0142emu wydarzeniu.<\/p>\n\n\n\n

Spotkanie odby\u0142o si\u0119 17 pa\u017adziernika w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Krasnymstawie<\/strong> i w pe\u0142ni wpisa\u0142o si\u0119 w ide\u0119 Nocy Bibliotek. Go\u015bcie mogli przekona\u0107 si\u0119, jak bogaty potencja\u0142 artystyczny kryje si\u0119 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w gminy Gorzk\u00f3w, kt\u00f3rzy zaprezentowali swoje talenty plastyczne, muzyczne, literackie i kulinarne.<\/p>\n\n\n\n

Uroczysto\u015b\u0107 otworzy\u0142a El\u017cbieta Patyk, dyrektor biblioteki, przybli\u017caj\u0105c ide\u0119 og\u00f3lnopolskiej akcji. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 wernisa\u017c wystawy \u201eLudzie z pasj\u0105 gminy Gorzk\u00f3w\u201d, prezentuj\u0105cej kilkadziesi\u0105t r\u00f3\u017cnorodnych prac dziewi\u0119ciu tw\u00f3rc\u00f3w. Ich sylwetki przedstawi\u0142a El\u017cbieta Doma\u0144ska, dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Gorzkowie.<\/p>\n\n\n\n

W\u015br\u00f3d eksponat\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 obrazy olejne, hafty krzy\u017cykowe i diamentowe, serwety i ozdoby szyde\u0142kowe, bi\u017cuteria z miedzi, anio\u0142y z powertexu, ceramika u\u017cytkowa i dekoracyjna, \u015bwiece sojowe, dekoracje gipsowe oraz poezja regionalna. Wyj\u0105tkowym momentem by\u0142o odczytanie przez Wand\u0119 W\u0142och wiersza napisanego specjalnie na t\u0119 okazj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

W uznaniu za tw\u00f3rczy wk\u0142ad w \u017cycie kulturalne gminy i powiatu, dyplomy i podzi\u0119kowania od W\u00f3jta Gminy Gorzk\u00f3w Piotra Cichosza<\/strong> oraz Starosty Krasnostawskiego Janusza Szpaka<\/strong> otrzymali: Joanna Bortacka, Anna Fidecka, Monika Fr\u0105ckiewicz, Martyna Gieleta, Jadwiga i Grzegorz Kasprzakowie, El\u017cbieta Szewczak, Ma\u0142gorzata Wi\u015bniewska, Bo\u017cena Wrona oraz Wanda W\u0142och.<\/strong>
Wystaw\u0119 mo\u017cna zwiedza\u0107 w Powiatowej Bibliotece Publicznej do 14 listopada.<\/p>\n\n\n\n

Artystyczny charakter wieczoru podkre\u015bli\u0142 wyst\u0119p dzieci ze Szko\u0142y Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Gorzkowie<\/strong>, kt\u00f3re pod opiek\u0105 Joanny Wliz\u0142o zaprezentowa\u0142y inscenizacj\u0119 wiersza Juliana Tuwima \u201eRzepka\u201d<\/em>. O muzyczn\u0105 opraw\u0119 zadbali Zesp\u00f3\u0142 Wokalny \u015apiewaj\u0105ce Ludki<\/strong> oraz Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy Gorzkowianki,<\/strong> kt\u00f3re wraz z lokalnymi ko\u0142ami gospody\u0144 przedstawi\u0142a Anna Kot, dyrektor Centrum Spo\u0142eczno-Kulturalnego w Gorzkowie.<\/p>\n\n\n\n

Nie zabrak\u0142o tak\u017ce regionalnych smak\u00f3w \u2013 cz\u0142onkinie KGW Orchowianki, KGW Wielkopole<\/strong> oraz Zespo\u0142u Kulinarnego<\/strong> przygotowa\u0142y stoiska z tradycyjnymi potrawami, kt\u00f3re cieszy\u0142y si\u0119 ogromnym powodzeniem w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Organizatorami wydarzenia byli: W\u00f3jt Gminy Gorzk\u00f3w, Gminna Biblioteka Publiczna w Gorzkowie, Centrum Spo\u0142eczno-Kulturalne w Gorzkowie oraz Powiatowa Biblioteka Publiczna w Krasnymstawie.<\/strong>
Dzi\u0119kujemy wszystkim za wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119towanie, rado\u015b\u0107 tworzenia i budowanie wsp\u00f3lnoty wok\u00f3\u0142 biblioteki \u2013 miejsca, w kt\u00f3rym ka\u017cdy mo\u017ce powiedzie\u0107: Do dzie\u0142a!<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas 11. edycji og\u00f3lnopolskiej Nocy Bibliotek nasz\u0105 uwag\u0119 skierowali\u015bmy na biblioteki \u2013 miejsca, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 ludzi, inspiruj\u0105 do dzia\u0142ania i pokazuj\u0105 wspieraj\u0105c\u0105 moc literatury oraz lokalnych spo\u0142eczno\u015bci. To wyj\u0105tkowe \u015bwi\u0119to czytania i bibliotek co roku zach\u0119ca do odkrywania ich jako otwartych, przyjaznych i dost\u0119pnych przestrzeni kultury \u2013 miejsc, w kt\u00f3rych ka\u017cdy mo\u017ce znale\u017a\u0107 co\u015b dla siebie. Tegoroczne has\u0142o \u201eDo dzie\u0142a!\u201d doskonale oddawa\u0142o ducha tw\u00f3rczo\u015bci, wsp\u00f3\u0142pracy i aktywno\u015bci, kt\u00f3ry towarzyszy\u0142 ca\u0142emu wydarzeniu. Spotkanie odby\u0142o si\u0119 17 pa\u017adziernika w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Krasnymstawie i w pe\u0142ni wpisa\u0142o si\u0119 w ide\u0119 Nocy Bibliotek. Go\u015bcie mogli przekona\u0107 si\u0119, jak bogaty potencja\u0142 artystyczny kryje si\u0119 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w gminy Gorzk\u00f3w, kt\u00f3rzy zaprezentowali swoje talenty plastyczne, muzyczne, literackie i kulinarne. Uroczysto\u015b\u0107 otworzy\u0142a El\u017cbieta Patyk, dyrektor biblioteki, przybli\u017caj\u0105c ide\u0119 og\u00f3lnopolskiej akcji. Nast\u0119pnie odby\u0142 si\u0119 wernisa\u017c wystawy \u201eLudzie z pasj\u0105 gminy Gorzk\u00f3w\u201d, prezentuj\u0105cej kilkadziesi\u0105t r\u00f3\u017cnorodnych prac dziewi\u0119ciu tw\u00f3rc\u00f3w. Ich sylwetki przedstawi\u0142a El\u017cbieta Doma\u0144ska, dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Gorzkowie. W\u015br\u00f3d eksponat\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 obrazy olejne, hafty krzy\u017cykowe i diamentowe, serwety i ozdoby szyde\u0142kowe, bi\u017cuteria z miedzi, anio\u0142y z powertexu, ceramika u\u017cytkowa i dekoracyjna, \u015bwiece sojowe, dekoracje gipsowe oraz poezja regionalna. Wyj\u0105tkowym momentem by\u0142o odczytanie przez Wand\u0119 W\u0142och wiersza napisanego specjalnie na t\u0119 okazj\u0119. W uznaniu za tw\u00f3rczy wk\u0142ad w \u017cycie kulturalne gminy i powiatu, dyplomy i podzi\u0119kowania od W\u00f3jta Gminy Gorzk\u00f3w Piotra Cichosza oraz Starosty Krasnostawskiego Janusza Szpaka otrzymali: Joanna Bortacka, Anna Fidecka, Monika Fr\u0105ckiewicz, Martyna Gieleta, Jadwiga i Grzegorz Kasprzakowie, El\u017cbieta Szewczak, Ma\u0142gorzata Wi\u015bniewska, Bo\u017cena Wrona oraz Wanda W\u0142och.Wystaw\u0119 mo\u017cna zwiedza\u0107 w Powiatowej Bibliotece Publicznej do 14 listopada. Artystyczny charakter wieczoru podkre\u015bli\u0142 wyst\u0119p dzieci ze Szko\u0142y Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Gorzkowie, kt\u00f3re pod opiek\u0105 Joanny Wliz\u0142o zaprezentowa\u0142y inscenizacj\u0119 wiersza Juliana Tuwima \u201eRzepka\u201d. O muzyczn\u0105 opraw\u0119 zadbali Zesp\u00f3\u0142 Wokalny \u015apiewaj\u0105ce Ludki oraz Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy Gorzkowianki, kt\u00f3re wraz z lokalnymi ko\u0142ami gospody\u0144 przedstawi\u0142a Anna Kot, dyrektor Centrum Spo\u0142eczno-Kulturalnego w Gorzkowie. Nie zabrak\u0142o tak\u017ce regionalnych smak\u00f3w \u2013 cz\u0142onkinie KGW Orchowianki, KGW Wielkopole oraz Zespo\u0142u Kulinarnego przygotowa\u0142y stoiska z tradycyjnymi potrawami, kt\u00f3re cieszy\u0142y si\u0119 ogromnym powodzeniem w\u015br\u00f3d uczestnik\u00f3w. Organizatorami wydarzenia byli: W\u00f3jt Gminy Gorzk\u00f3w, Gminna Biblioteka Publiczna w Gorzkowie, Centrum Spo\u0142eczno-Kulturalne w Gorzkowie oraz Powiatowa Biblioteka Publiczna w Krasnymstawie.Dzi\u0119kujemy wszystkim za wsp\u00f3lne \u015bwi\u0119towanie, rado\u015b\u0107 tworzenia i budowanie wsp\u00f3lnoty wok\u00f3\u0142 biblioteki \u2013 miejsca, w kt\u00f3rym ka\u017cdy mo\u017ce powiedzie\u0107: Do dzie\u0142a!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18202,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18132\/revisions\/18202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}