{"id":18547,"date":"2025-12-12T15:35:04","date_gmt":"2025-12-12T14:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=18547"},"modified":"2025-12-12T16:14:52","modified_gmt":"2025-12-12T15:14:52","slug":"spotkanie-dkk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=18547","title":{"rendered":"\u015awi\u0105teczne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Ksi\u0105\u017cki."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

8 grudnia 2025 r. odby\u0142o si\u0119 przed\u015bwi\u0105teczne i zarazem ostatnie w tym roku spotkanie naszego klubu DKK. W mi\u0142ej atmosferze rozmawia\u0142y\u015bmy o tradycjach \u015bwi\u0105tecznych, wspomina\u0142y\u015bmy \u015bwi\u0119ta naszego dzieci\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n

Tradycje i zwyczaje \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia to element, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia ten czas na tle wszystkich pozosta\u0142ych dni w roku. Dla wielu os\u00f3b tradycje \u015bwi\u0105teczne maj\u0105 nierozelwalny zwi\u0105zek z religi\u0105. Ich symbolika odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do genezy Bo\u017cego Narodzenia, a wi\u0119c wydarze\u0144, kt\u00f3re mia\u0142y mie\u0107 miejsce ponad 2000 lat temu w Betlejem. Dla innych zwyczaje te stanowi\u0105 przede wszystkim okazj\u0119, aby nawi\u0105za\u0107 do praktyk stosowanych przez przodk\u00f3w i przenie\u015b\u0107 si\u0119 my\u015blami do czas\u00f3w dzieci\u0144stwa. O ile nasza codzienno\u015b\u0107 zmienia si\u0119 z roku na rok, o tyle tradycje \u015bwi\u0105teczne maj\u0105 charakter sta\u0142y. Dzi\u0119ki temu daj\u0105 nam oparcie niezale\u017cnie od czas\u00f3w, w kt\u00f3rych przysz\u0142o nam \u017cy\u0107. Jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych tradycji bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3r\u0105 praktykuje si\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, jest ubieranie choinki. Dzi\u015b zwyczaj ten kultywuje si\u0119 w\u0142a\u015bciwie niezale\u017cnie od religii. Ogromne, o\u015bwietlone drzewka pojawiaj\u0105 si\u0119 w najbardziej rozpoznawalnych miejscach globu, kreuj\u0105c \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119 jeszcze na wiele tygodni przed Wigili\u0105. Niekt\u00f3re z polskich tradycji wigilijnych wywodz\u0105 si\u0119 jeszcze\u2026 z czas\u00f3w poga\u0144skich. Dotyczy to na przyk\u0142ad umieszczania sianka pod obrusem. W ten spos\u00f3b S\u0142owianie sk\u0142adali ofiar\u0119 bogu Ziemiennikowi \u2013 patronowi nieu\u017cytk\u00f3w rolnych i step\u00f3w. Dopiero chrze\u015bcijanie nadali temu zwyczajowi inne znaczenie. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie sianko symbolizuje \u017c\u0142obek, w kt\u00f3rym mia\u0142 si\u0119 narodzi\u0107 Jezus. Obrazuje tak\u017ce ub\u00f3stwo i skromno\u015b\u0107, czyli cechy, jakimi w \u017cyciu powinni kierowa\u0107 si\u0119 wierni. Kolejna tradycja wigilijna pami\u0119taj\u0105ca kultur\u0119 staros\u0142owia\u0144sk\u0105 to pozostawianie pustego miejsca przy stole. Niegdy\u015b przeznaczone by\u0142o dla ducha bliskiej zmar\u0142ej osoby. Dzi\u015b zwyczaj ten nawi\u0105zuje do biblijnej w\u0119dr\u00f3wki \u015awi\u0119tej Rodziny, kt\u00f3rej odm\u00f3wiono miejsca w gospodzie. Wolne nakrycie czeka wi\u0119c na zb\u0142\u0105kanego w\u0119drowca. Zgodnie z tradycj\u0105 ewentualnego samotnego przybysza nale\u017cy odpowiednio ugo\u015bci\u0107. Pojawienie si\u0119 pierwszej gwiazdki na niebie to tradycyjny sygna\u0142 do, rozpocz\u0119cia kolacji i podzielenia si\u0119 op\u0142atkiem. To tradycja zapocz\u0105tkowana w XVIII wieku i znana mi\u0119dzy innymi we W\u0142oszech, w Czechach, na Litwie, S\u0142owacji, Ukrainie czy W\u0119grzech. Jej geneza si\u0119ga pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, kiedy to wierni dzielili si\u0119 swoim chlebem z bli\u017animi. Zwyczaj nawi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c do modlitwy \u201eOjcze nasz\u201d i do ostatniej wieczerzy. Prze\u0142amanie si\u0119 op\u0142atkiem pozwala te\u017c na  symboliczne  pojednanie si\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 wsp\u00f3lnie spo\u017cywa\u0107 wigilijna wieczerz\u0119. Zgodnie z tradycj\u0105, na wigilijnym stole powinno pojawi\u0107 si\u0119 12 potraw, symbolizuj\u0105cych12 aposto\u0142\u00f3w Jezusa. Przyj\u0119\u0142o si\u0119, \u017ce s\u0105 to dania postne, obejmuj\u0105ce zazwyczaj takie sk\u0142adniki jak grzyby, mak, mi\u00f3d czy ziarna zb\u00f3\u017c. Jedynym mi\u0119sem w\u015br\u00f3d tych produkt\u00f3w, kojarz\u0105cych si\u0119 raczej z niedostatkiem, s\u0105 ryby. Dla najm\u0142odszych \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia to przede wszystkim prezenty. Nieod\u0142\u0105cznym elementem wieczerzy wigilijnej s\u0105 kol\u0119dy. Kt\u00f3re towarzysz\u0105 Polakom a\u017c do 2 lutego, czyli \u015awi\u0119ta Ofiarowania Pa\u0144skiego.<\/p>\n\n\n\n

Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice w sposobie obchodzenia \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi regionom kraju  oraz jak wygl\u0105da Wigilia u prawos\u0142awnych s\u0105siad\u00f3w, czy np. \u017bydzi  te\u017c obchodz\u0105 Bo\u017ce Narodzenie.<\/p>\n\n\n\n

Powy\u017csze tradycje \u015bwi\u0105teczne powoli zanikaj\u0105, wypierane przez bardziej skomercjonalizowany spos\u00f3b obchodzenia Bo\u017cego Narodzenia. W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci warto je jednak kultywowa\u0107, aby zachowa\u0107 wyj\u0105tkowa atmosfer\u0119 polskich \u015bwi\u0105t dla przysz\u0142ych pokole\u0144. Nast\u0119pne spotkanie naszego klubu ju\u017c w Nowym Roku. Zapraszamy.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

8 grudnia 2025 r. odby\u0142o si\u0119 przed\u015bwi\u0105teczne i zarazem ostatnie w tym roku spotkanie naszego klubu DKK. W mi\u0142ej atmosferze rozmawia\u0142y\u015bmy o tradycjach \u015bwi\u0105tecznych, wspomina\u0142y\u015bmy \u015bwi\u0119ta naszego dzieci\u0144stwa. Tradycje i zwyczaje \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia to element, kt\u00f3ry wyr\u00f3\u017cnia ten czas na tle wszystkich pozosta\u0142ych dni w roku. Dla wielu os\u00f3b tradycje \u015bwi\u0105teczne maj\u0105 nierozelwalny zwi\u0105zek z religi\u0105. Ich symbolika odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do genezy Bo\u017cego Narodzenia, a wi\u0119c wydarze\u0144, kt\u00f3re mia\u0142y mie\u0107 miejsce ponad 2000 lat temu w Betlejem. Dla innych zwyczaje te stanowi\u0105 przede wszystkim okazj\u0119, aby nawi\u0105za\u0107 do praktyk stosowanych przez przodk\u00f3w i przenie\u015b\u0107 si\u0119 my\u015blami do czas\u00f3w dzieci\u0144stwa. O ile nasza codzienno\u015b\u0107 zmienia si\u0119 z roku na rok, o tyle tradycje \u015bwi\u0105teczne maj\u0105 charakter sta\u0142y. Dzi\u0119ki temu daj\u0105 nam oparcie niezale\u017cnie od czas\u00f3w, w kt\u00f3rych przysz\u0142o nam \u017cy\u0107. Jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych tradycji bo\u017conarodzeniowych, kt\u00f3r\u0105 praktykuje si\u0119 na ca\u0142ym \u015bwiecie, jest ubieranie choinki. Dzi\u015b zwyczaj ten kultywuje si\u0119 w\u0142a\u015bciwie niezale\u017cnie od religii. Ogromne, o\u015bwietlone drzewka pojawiaj\u0105 si\u0119 w najbardziej rozpoznawalnych miejscach globu, kreuj\u0105c \u015bwi\u0105teczn\u0105 atmosfer\u0119 jeszcze na wiele tygodni przed Wigili\u0105. Niekt\u00f3re z polskich tradycji wigilijnych wywodz\u0105 si\u0119 jeszcze\u2026 z czas\u00f3w poga\u0144skich. Dotyczy to na przyk\u0142ad umieszczania sianka pod obrusem. W ten spos\u00f3b S\u0142owianie sk\u0142adali ofiar\u0119 bogu Ziemiennikowi \u2013 patronowi nieu\u017cytk\u00f3w rolnych i step\u00f3w. Dopiero chrze\u015bcijanie nadali temu zwyczajowi inne znaczenie. Wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie sianko symbolizuje \u017c\u0142obek, w kt\u00f3rym mia\u0142 si\u0119 narodzi\u0107 Jezus. Obrazuje tak\u017ce ub\u00f3stwo i skromno\u015b\u0107, czyli cechy, jakimi w \u017cyciu powinni kierowa\u0107 si\u0119 wierni. Kolejna tradycja wigilijna pami\u0119taj\u0105ca kultur\u0119 staros\u0142owia\u0144sk\u0105 to pozostawianie pustego miejsca przy stole. Niegdy\u015b przeznaczone by\u0142o dla ducha bliskiej zmar\u0142ej osoby. Dzi\u015b zwyczaj ten nawi\u0105zuje do biblijnej w\u0119dr\u00f3wki \u015awi\u0119tej Rodziny, kt\u00f3rej odm\u00f3wiono miejsca w gospodzie. Wolne nakrycie czeka wi\u0119c na zb\u0142\u0105kanego w\u0119drowca. Zgodnie z tradycj\u0105 ewentualnego samotnego przybysza nale\u017cy odpowiednio ugo\u015bci\u0107. Pojawienie si\u0119 pierwszej gwiazdki na niebie to tradycyjny sygna\u0142 do, rozpocz\u0119cia kolacji i podzielenia si\u0119 op\u0142atkiem. To tradycja zapocz\u0105tkowana w XVIII wieku i znana mi\u0119dzy innymi we W\u0142oszech, w Czechach, na Litwie, S\u0142owacji, Ukrainie czy W\u0119grzech. Jej geneza si\u0119ga pocz\u0105tk\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa, kiedy to wierni dzielili si\u0119 swoim chlebem z bli\u017animi. Zwyczaj nawi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c do modlitwy \u201eOjcze nasz\u201d i do ostatniej wieczerzy. Prze\u0142amanie si\u0119 op\u0142atkiem pozwala te\u017c na  symboliczne  pojednanie si\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 wsp\u00f3lnie spo\u017cywa\u0107 wigilijna wieczerz\u0119. Zgodnie z tradycj\u0105, na wigilijnym stole powinno pojawi\u0107 si\u0119 12 potraw, symbolizuj\u0105cych12 aposto\u0142\u00f3w Jezusa. Przyj\u0119\u0142o si\u0119, \u017ce s\u0105 to dania postne, obejmuj\u0105ce zazwyczaj takie sk\u0142adniki jak grzyby, mak, mi\u00f3d czy ziarna zb\u00f3\u017c. Jedynym mi\u0119sem w\u015br\u00f3d tych produkt\u00f3w, kojarz\u0105cych si\u0119 raczej z niedostatkiem, s\u0105 ryby. Dla najm\u0142odszych \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia to przede wszystkim prezenty. Nieod\u0142\u0105cznym elementem wieczerzy wigilijnej s\u0105 kol\u0119dy. Kt\u00f3re towarzysz\u0105 Polakom a\u017c do 2 lutego, czyli \u015awi\u0119ta Ofiarowania Pa\u0144skiego. Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice w sposobie obchodzenia \u015bwi\u0105t Bo\u017cego Narodzenia pomi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi regionom kraju  oraz jak wygl\u0105da Wigilia u prawos\u0142awnych s\u0105siad\u00f3w, czy np. \u017bydzi  te\u017c obchodz\u0105 Bo\u017ce Narodzenie. Powy\u017csze tradycje \u015bwi\u0105teczne powoli zanikaj\u0105, wypierane przez bardziej skomercjonalizowany spos\u00f3b obchodzenia Bo\u017cego Narodzenia. W miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci warto je jednak kultywowa\u0107, aby zachowa\u0107 wyj\u0105tkowa atmosfer\u0119 polskich \u015bwi\u0105t dla przysz\u0142ych pokole\u0144. Nast\u0119pne spotkanie naszego klubu ju\u017c w Nowym Roku. Zapraszamy.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-18547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18547"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18573,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18547\/revisions\/18573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}