{"id":19651,"date":"2026-03-26T10:15:55","date_gmt":"2026-03-26T09:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=19651"},"modified":"2026-03-26T10:15:55","modified_gmt":"2026-03-26T09:15:55","slug":"szkolenie-bibliotekarzy-powiatu-krasnostawskiego-podsumowanie-2025-roku-w-bibliotekach-powiatu-krasnostawskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=19651","title":{"rendered":"Szkolenie bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego \u2013 podsumowanie 2025 roku w bibliotekach powiatu krasnostawskiego"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>25 marca 2026 roku w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Krasnymstawie odby\u0142o si\u0119 szkolenie bibliotekarzy z terenu powiatu krasnostawskiego. Spotkanie stanowi\u0142o wa\u017cn\u0105 okazj\u0119 do podsumowania dzia\u0142alno\u015bci bibliotek w ostatnich latach, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz om\u00f3wienia plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Szkolenie otworzy\u0142a dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie, El\u017cbieta Patyk, kt\u00f3ra przedstawi\u0142a analiz\u0119 statystyczn\u0105 za lata 2024\u20132025. W prezentacji om\u00f3wi\u0142a najwa\u017cniejsze wska\u017aniki dotycz\u0105ce funkcjonowania plac\u00f3wek, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na zmiany w liczbie czytelnik\u00f3w, wypo\u017cycze\u0144 oraz podejmowanych inicjatyw kulturalnych. Analiza pozwoli\u0142a oceni\u0107 aktualn\u0105 sytuacj\u0119 bibliotek oraz wskaza\u0107 kierunki ich dalszego rozwoju.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejnym punktem programu by\u0142o wyst\u0105pienie Paw\u0142a Kordybachy z Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej w Lublinie \u2013 opiekuna merytorycznego bibliotek powiatu krasnostawskiego. Przedstawi\u0142 on podsumowanie statystyczne roku 2025 w bibliotekach wojew\u00f3dztwa lubelskiego. Zaprezentowane dane umo\u017cliwi\u0142y por\u00f3wnanie wynik\u00f3w osi\u0105ganych przez biblioteki powiatu krasnostawskiego z sytuacj\u0105 w skali ca\u0142ego wojew\u00f3dztwa, co stanowi\u0142o cenne \u017ar\u00f3d\u0142o wiedzy i inspiracji do dalszych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Zasi\u0119g czytelnictwa w wojew\u00f3dztwie lubelskim wynosi 14,61%, natomiast w powiecie krasnostawskim \u2013 15,1%. Dwie biblioteki mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 szczeg\u00f3lnie wysokim wska\u017anikiem (25%): Biblioteka Publiczna Gminy Rudnik oraz Biblioteka Publiczna Gminy w \u0141opienniku G\u00f3rnym.<\/p>\n\n\n\n<p>W dalszej cz\u0119\u015bci spotkania Pawe\u0142 Kordybacha podzieli\u0142 si\u0119 relacj\u0105 z wizyty studyjnej w Bibliotece Publicznej w Kownie na Litwie. Prezentacja ukaza\u0142a nowoczesne rozwi\u0105zania stosowane w zagranicznych plac\u00f3wkach, w tym organizacj\u0119 przestrzeni bibliotecznej, ofert\u0119 dla u\u017cytkownik\u00f3w oraz innowacyjne formy promocji czytelnictwa. Przedstawione przyk\u0142ady spotka\u0142y si\u0119 z du\u017cym zainteresowaniem uczestnik\u00f3w i sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 do wdra\u017cania nowych pomys\u0142\u00f3w na gruncie lokalnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Na zako\u0144czenie szkolenia om\u00f3wiono sprawy bie\u017c\u0105ce oraz plany na rok 2026. W tej cz\u0119\u015bci g\u0142os zabra\u0142y El\u017cbieta Patyk oraz Joanna Radziszewska z Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie. Dyskusja dotyczy\u0142a m.in. wsp\u00f3lnie planowanych wydarze\u0144 kulturalnych: wystawy \u201eBibliotekarze z Pasj\u0105\u201d, kt\u00f3rej wernisa\u017c zaplanowano na 23 kwietnia w bibliotece powiatowej, dzia\u0142a\u0144 z okazji \u201eTygodnia Bibliotek\u201d, w tym obchod\u00f3w \u201eDnia Bibliotekarza\u201d, a tak\u017ce organizowanych spotka\u0144 autorskich w bibliotekach powiatu krasnostawskiego. Ustalono r\u00f3wnie\u017c terminy najbli\u017cszych szkole\u0144 merytorycznych oraz wyjazdu studyjnego do biblioteki gminnej \u2013 nowoczesnej pod wzgl\u0119dem rozwi\u0105za\u0144 architektonicznych, oddanej do u\u017cytku w 2025 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Spotkanie bibliotekarzy odby\u0142o si\u0119 w mi\u0142ej, sprzyjaj\u0105cej wsp\u00f3\u0142pracy atmosferze, pe\u0142nej zaanga\u017cowania i otwarto\u015bci na wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie dzia\u0142a\u0144 na rzecz rozwoju czytelnictwa w powiecie krasnostawskim.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom za przybycie oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego spotkania, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 i integracji.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"464\" data-id=\"19652\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0742-Copy-800x464.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19652\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0742-Copy-800x464.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0742-Copy-250x145.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0742-Copy-768x446.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0742-Copy.jpg 1022w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" data-id=\"19653\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0750-Copy-800x445.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19653\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0750-Copy-800x445.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0750-Copy-250x139.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0750-Copy-768x427.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0750-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19656\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0756-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19656\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0756-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0756-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0756-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0756-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"706\" height=\"570\" data-id=\"19659\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0761-Copy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19659\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0761-Copy.jpg 706w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0761-Copy-250x202.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 706px) 100vw, 706px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19654\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0763-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19654\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0763-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0763-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0763-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0763-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19660\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0766-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19660\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0766-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0766-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0766-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0766-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19657\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0769-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19657\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0769-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0769-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0769-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0769-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19655\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0774-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19655\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0774-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0774-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0774-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0774-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-id=\"19658\" src=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0776-Copy-800x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19658\" srcset=\"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0776-Copy-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0776-Copy-250x188.jpg 250w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0776-Copy-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0776-Copy.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 marca 2026 roku w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Krasnymstawie odby\u0142o si\u0119 szkolenie bibliotekarzy z terenu powiatu krasnostawskiego. Spotkanie stanowi\u0142o wa\u017cn\u0105 okazj\u0119 do podsumowania dzia\u0142alno\u015bci bibliotek w ostatnich latach, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 oraz om\u00f3wienia plan\u00f3w na przysz\u0142o\u015b\u0107. Szkolenie otworzy\u0142a dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie, El\u017cbieta Patyk, kt\u00f3ra przedstawi\u0142a analiz\u0119 statystyczn\u0105 za lata 2024\u20132025. W prezentacji om\u00f3wi\u0142a najwa\u017cniejsze wska\u017aniki dotycz\u0105ce funkcjonowania plac\u00f3wek, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na zmiany w liczbie czytelnik\u00f3w, wypo\u017cycze\u0144 oraz podejmowanych inicjatyw kulturalnych. Analiza pozwoli\u0142a oceni\u0107 aktualn\u0105 sytuacj\u0119 bibliotek oraz wskaza\u0107 kierunki ich dalszego rozwoju. Kolejnym punktem programu by\u0142o wyst\u0105pienie Paw\u0142a Kordybachy z Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej w Lublinie \u2013 opiekuna merytorycznego bibliotek powiatu krasnostawskiego. Przedstawi\u0142 on podsumowanie statystyczne roku 2025 w bibliotekach wojew\u00f3dztwa lubelskiego. Zaprezentowane dane umo\u017cliwi\u0142y por\u00f3wnanie wynik\u00f3w osi\u0105ganych przez biblioteki powiatu krasnostawskiego z sytuacj\u0105 w skali ca\u0142ego wojew\u00f3dztwa, co stanowi\u0142o cenne \u017ar\u00f3d\u0142o wiedzy i inspiracji do dalszych dzia\u0142a\u0144. Zasi\u0119g czytelnictwa w wojew\u00f3dztwie lubelskim wynosi 14,61%, natomiast w powiecie krasnostawskim \u2013 15,1%. Dwie biblioteki mog\u0105 pochwali\u0107 si\u0119 szczeg\u00f3lnie wysokim wska\u017anikiem (25%): Biblioteka Publiczna Gminy Rudnik oraz Biblioteka Publiczna Gminy w \u0141opienniku G\u00f3rnym. W dalszej cz\u0119\u015bci spotkania Pawe\u0142 Kordybacha podzieli\u0142 si\u0119 relacj\u0105 z wizyty studyjnej w Bibliotece Publicznej w Kownie na Litwie. Prezentacja ukaza\u0142a nowoczesne rozwi\u0105zania stosowane w zagranicznych plac\u00f3wkach, w tym organizacj\u0119 przestrzeni bibliotecznej, ofert\u0119 dla u\u017cytkownik\u00f3w oraz innowacyjne formy promocji czytelnictwa. Przedstawione przyk\u0142ady spotka\u0142y si\u0119 z du\u017cym zainteresowaniem uczestnik\u00f3w i sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 do wdra\u017cania nowych pomys\u0142\u00f3w na gruncie lokalnym. Na zako\u0144czenie szkolenia om\u00f3wiono sprawy bie\u017c\u0105ce oraz plany na rok 2026. W tej cz\u0119\u015bci g\u0142os zabra\u0142y El\u017cbieta Patyk oraz Joanna Radziszewska z Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie. Dyskusja dotyczy\u0142a m.in. wsp\u00f3lnie planowanych wydarze\u0144 kulturalnych: wystawy \u201eBibliotekarze z Pasj\u0105\u201d, kt\u00f3rej wernisa\u017c zaplanowano na 23 kwietnia w bibliotece powiatowej, dzia\u0142a\u0144 z okazji \u201eTygodnia Bibliotek\u201d, w tym obchod\u00f3w \u201eDnia Bibliotekarza\u201d, a tak\u017ce organizowanych spotka\u0144 autorskich w bibliotekach powiatu krasnostawskiego. Ustalono r\u00f3wnie\u017c terminy najbli\u017cszych szkole\u0144 merytorycznych oraz wyjazdu studyjnego do biblioteki gminnej \u2013 nowoczesnej pod wzgl\u0119dem rozwi\u0105za\u0144 architektonicznych, oddanej do u\u017cytku w 2025 roku. Spotkanie bibliotekarzy odby\u0142o si\u0119 w mi\u0142ej, sprzyjaj\u0105cej wsp\u00f3\u0142pracy atmosferze, pe\u0142nej zaanga\u017cowania i otwarto\u015bci na wymian\u0119 do\u015bwiadcze\u0144 w zakresie dzia\u0142a\u0144 na rzecz rozwoju czytelnictwa w powiecie krasnostawskim. Dzi\u0119kujemy wszystkim uczestnikom za przybycie oraz mo\u017cliwo\u015b\u0107 wsp\u00f3lnego spotkania, wymiany do\u015bwiadcze\u0144 i integracji.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19661,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19651\/revisions\/19661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}