{"id":19934,"date":"2026-05-06T14:18:02","date_gmt":"2026-05-06T12:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=19934"},"modified":"2026-05-06T14:18:30","modified_gmt":"2026-05-06T12:18:30","slug":"szkolenie-bibliotekarzy-powiatu-krasnostawskiego-niemienice-wodny-dol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=19934","title":{"rendered":"Szkolenie bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego \u2013 Niemienice, Wodny D\u00f3\u0142."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

5 maja 2026 roku w Bibliotece Publicznej Gminy Krasnystaw z siedzib\u0105 w Siennicy Nadolnej. Filia Biblioteczna w Niemienicach odby\u0142o si\u0119  szkolenie bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego, organizowane w ramach cyklu \u201eNasze te\u017c s\u0105 pi\u0119kne \u2013 biblioteki powiatu krasnostawskiego\u201d. To coroczne spotkanie stanowi wa\u017cn\u0105 przestrze\u0144 do wymiany do\u015bwiadcze\u0144, prezentacji dobrych praktyk oraz integracji \u015brodowiska bibliotekarskiego w regionie.<\/p>\n\n\n\n

Szkolenie rozpocz\u0119\u0142a Dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie, El\u017cbieta Patyk, kt\u00f3ra powita\u0142a W\u00f3jta Gminy Krasnystaw Pana Wojciech Kowalczyka i wszystkich zgromadzonych bibliotekarzy. Nast\u0119pnie wprowadzi\u0142a uczestnik\u00f3w w tematyk\u0119 spotkania oraz podkre\u015bli\u0142a znaczenie sieciowania i wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy bibliotekami.<\/p>\n\n\n\n

Po cz\u0119\u015bci wprowadzaj\u0105cej g\u0142os zabra\u0142 W\u00f3jt Gminy Krasnystaw, Wojciech Kowalczyk,  kt\u00f3ry w swoim wyst\u0105pieniu podkre\u015bli\u0142 znaczenie bibliotek jako instytucji kultury oraz rol\u0119 czytelnictwa w \u017cyciu lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na potrzeb\u0119 promowania czytania w\u015br\u00f3d wszystkich grup wiekowych, a tak\u017ce przedstawi\u0142 najbli\u017csze plany zwi\u0105zane z funkcjonowaniem biblioteki gminnej.<\/p>\n\n\n\n

W szkoleniu uczestniczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c opiekun merytoryczny bibliotek powiatu krasnostawskiego, Pawe\u0142 Kordybacha, reprezentuj\u0105cy Wojew\u00f3dzk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie. Jego obecno\u015b\u0107 by\u0142a okazj\u0105 do konsultacji oraz wsparcia merytorycznego dla bibliotekarzy z terenu powiatu.<\/p>\n\n\n\n

Kolejnym punktem programu by\u0142a prezentacja dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki Publicznej Gminy Krasnystaw, przygotowana przez bibliotekarki: Ann\u0119 Drozdalsk\u0105, Barbar\u0119 W\u00f3jcik oraz Magdalen\u0119 Staro\u0144. W swoim wyst\u0105pieniu przedstawi\u0142y one bogat\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 plac\u00f3wek, efekty swojej pracy oraz dane statystyczne obrazuj\u0105ce rozw\u00f3j biblioteki g\u0142\u00f3wnej i jej dw\u00f3ch filii bibliotecznych w Niemienicach i Krupem. Prezentacja multimedialna zosta\u0142a uzupe\u0142niona komentarzem, kt\u00f3ry przybli\u017cy\u0142 uczestnikom codzienn\u0105 prac\u0119 bibliotekarek oraz podejmowane inicjatywy kulturalne i edukacyjne.<\/p>\n\n\n\n

Dalsza cz\u0119\u015b\u0107 szkolenia bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego odby\u0142a si\u0119 w wyj\u0105tkowej scenerii \u2013 na terenie rezerwatu przyrody \u201eWodny D\u00f3\u0142\u201d. To w\u0142a\u015bnie tam uczestnicy mieli okazj\u0119 do\u015bwiadczy\u0107 bezpo\u015bredniego kontaktu z natur\u0105, kt\u00f3ra stanowi wa\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji w pracy kulturalnej i edukacyjnej.<\/p>\n\n\n\n

Przewodniczk\u0105 po rezerwacie by\u0142a Pani Monika Krysiak z Nadle\u015bnictwa Krasnystaw, kt\u00f3ra w interesuj\u0105cy i przyst\u0119pny spos\u00f3b przybli\u017cy\u0142a uczestnikom walory przyrodnicze tego miejsca, jego histori\u0119 oraz znaczenie dla lokalnego dziedzictwa. Spacer po le\u015bnych \u015bcie\u017ckach sta\u0142 si\u0119 nie tylko okazj\u0105 do zdobycia cennej wiedzy, ale r\u00f3wnie\u017c chwil\u0105 wytchnienia i refleksji.<\/p>\n\n\n\n

Po d\u0142ugiej w\u0119dr\u00f3wce bibliotekarze mogli odpocz\u0105\u0107 przy wsp\u00f3lnym ognisku.<\/p>\n\n\n\n

Spotkanie w plenerze sprzyja\u0142o integracji, wymianie do\u015bwiadcze\u0144 oraz budowaniu inspiracji do dalszej pracy na rzecz promocji czytelnictwa i kultury regionu.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

5 maja 2026 roku w Bibliotece Publicznej Gminy Krasnystaw z siedzib\u0105 w Siennicy Nadolnej. Filia Biblioteczna w Niemienicach odby\u0142o si\u0119  szkolenie bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego, organizowane w ramach cyklu \u201eNasze te\u017c s\u0105 pi\u0119kne \u2013 biblioteki powiatu krasnostawskiego\u201d. To coroczne spotkanie stanowi wa\u017cn\u0105 przestrze\u0144 do wymiany do\u015bwiadcze\u0144, prezentacji dobrych praktyk oraz integracji \u015brodowiska bibliotekarskiego w regionie. Szkolenie rozpocz\u0119\u0142a Dyrektor Powiatowej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie, El\u017cbieta Patyk, kt\u00f3ra powita\u0142a W\u00f3jta Gminy Krasnystaw Pana Wojciech Kowalczyka i wszystkich zgromadzonych bibliotekarzy. Nast\u0119pnie wprowadzi\u0142a uczestnik\u00f3w w tematyk\u0119 spotkania oraz podkre\u015bli\u0142a znaczenie sieciowania i wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy bibliotekami. Po cz\u0119\u015bci wprowadzaj\u0105cej g\u0142os zabra\u0142 W\u00f3jt Gminy Krasnystaw, Wojciech Kowalczyk,  kt\u00f3ry w swoim wyst\u0105pieniu podkre\u015bli\u0142 znaczenie bibliotek jako instytucji kultury oraz rol\u0119 czytelnictwa w \u017cyciu lokalnej spo\u0142eczno\u015bci. Zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na potrzeb\u0119 promowania czytania w\u015br\u00f3d wszystkich grup wiekowych, a tak\u017ce przedstawi\u0142 najbli\u017csze plany zwi\u0105zane z funkcjonowaniem biblioteki gminnej. W szkoleniu uczestniczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c opiekun merytoryczny bibliotek powiatu krasnostawskiego, Pawe\u0142 Kordybacha, reprezentuj\u0105cy Wojew\u00f3dzk\u0105 Bibliotek\u0119 Publiczn\u0105 im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie. Jego obecno\u015b\u0107 by\u0142a okazj\u0105 do konsultacji oraz wsparcia merytorycznego dla bibliotekarzy z terenu powiatu. Kolejnym punktem programu by\u0142a prezentacja dzia\u0142alno\u015bci Biblioteki Publicznej Gminy Krasnystaw, przygotowana przez bibliotekarki: Ann\u0119 Drozdalsk\u0105, Barbar\u0119 W\u00f3jcik oraz Magdalen\u0119 Staro\u0144. W swoim wyst\u0105pieniu przedstawi\u0142y one bogat\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 plac\u00f3wek, efekty swojej pracy oraz dane statystyczne obrazuj\u0105ce rozw\u00f3j biblioteki g\u0142\u00f3wnej i jej dw\u00f3ch filii bibliotecznych w Niemienicach i Krupem. Prezentacja multimedialna zosta\u0142a uzupe\u0142niona komentarzem, kt\u00f3ry przybli\u017cy\u0142 uczestnikom codzienn\u0105 prac\u0119 bibliotekarek oraz podejmowane inicjatywy kulturalne i edukacyjne. Dalsza cz\u0119\u015b\u0107 szkolenia bibliotekarzy powiatu krasnostawskiego odby\u0142a si\u0119 w wyj\u0105tkowej scenerii \u2013 na terenie rezerwatu przyrody \u201eWodny D\u00f3\u0142\u201d. To w\u0142a\u015bnie tam uczestnicy mieli okazj\u0119 do\u015bwiadczy\u0107 bezpo\u015bredniego kontaktu z natur\u0105, kt\u00f3ra stanowi wa\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142o inspiracji w pracy kulturalnej i edukacyjnej. Przewodniczk\u0105 po rezerwacie by\u0142a Pani Monika Krysiak z Nadle\u015bnictwa Krasnystaw, kt\u00f3ra w interesuj\u0105cy i przyst\u0119pny spos\u00f3b przybli\u017cy\u0142a uczestnikom walory przyrodnicze tego miejsca, jego histori\u0119 oraz znaczenie dla lokalnego dziedzictwa. Spacer po le\u015bnych \u015bcie\u017ckach sta\u0142 si\u0119 nie tylko okazj\u0105 do zdobycia cennej wiedzy, ale r\u00f3wnie\u017c chwil\u0105 wytchnienia i refleksji. Po d\u0142ugiej w\u0119dr\u00f3wce bibliotekarze mogli odpocz\u0105\u0107 przy wsp\u00f3lnym ognisku. Spotkanie w plenerze sprzyja\u0142o integracji, wymianie do\u015bwiadcze\u0144 oraz budowaniu inspiracji do dalszej pracy na rzecz promocji czytelnictwa i kultury regionu.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktual"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19934"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19963,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19934\/revisions\/19963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}