{"id":3366,"date":"2013-11-25T11:34:42","date_gmt":"2013-11-25T10:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=3366"},"modified":"2016-04-11T15:19:40","modified_gmt":"2016-04-11T13:19:40","slug":"prezentacja-zbiorku-haiku-odbite-lustrze-iwony-chudoby","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/?p=3366","title":{"rendered":"Prezentacja zbiorku haiku \u201eodbite w lustrze\u201d Iwony Chudoby."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">W poniedzia\u0142kowe popo\u0142udnie 25 listopada 2013 roku w Bibliotece Powiatowej mia\u0142o miejsce spotkanie z poetk\u0105 Iwon\u0105 Chudob\u0105 i prezentacja jej najnowszego zbiorku poezji haiku \u201eodbite w lustrze\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Iwona Chudoba, z domu Ziele\u0144czuk, urodzi\u0142a si\u0119 w Krasnymstawie. Uko\u0144czy\u0142a Liceum Medyczne w Che\u0142mie i Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Zawodow\u0105 w Bia\u0142ej Podlaskiej. Pracuje jako piel\u0119gniarka w che\u0142mskim szpitalu. Za sw\u00f3j debiut uwa\u017ca wiersz<strong> <\/strong><em>Lekcja <\/em>opublikowany w Pi\u015bmie Literacko-Artystycznym \u201eEgeria\u201d [2007]. Swoje poezje zamie\u015bci\u0142a w kilku antologiach i almanachach. Nale\u017cy do Che\u0142mskiej Grupy Literackiej \u201eLubelska 36\u201d. Wyda\u0142a pi\u0119\u0107 tomik\u00f3w wierszy : \u201e<em>Okr\u0119tem marze\u0144\u201d(2007)<\/em>, \u201e<em>Oderwana od cienia\u201d <\/em>(2009), \u201e<em>Oczy czasu\u201d<\/em> (2010), \u201e<em>Otulone alabastrem\u201d (<\/em>2011r.) <em>\u201eokruchy dnia powszedniego\u201d(2012).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Niewielkim zbiorkiem haiku \u201eodbite w lustrze\u201d Wydawnictwo TAWA rozpoczyna miniaturow\u0105 seri\u0119 wydawnicz\u0105 \u201eBiblioteka Ma\u0142ych Form Literackich\u201d. Utwory z prezentowanego tomiku powstawa\u0142y w ci\u0105gu dw\u00f3ch ostatnich lat. Tradycyjne w formie haiku oparte jest na schemacie siedemnastu sylab (5,7,5) u\u0142o\u017conych w trzech wersach, odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do konkretnych wydarze\u0144, do ulotnych chwil. Autorka wychodzi poza kr\u0105g zwi\u0105zany z natur\u0105 i przyrod\u0105. Problemy egzystencjalne, przemijanie, cierpienie, mi\u0142o\u015b\u0107 to g\u0142\u00f3wne tematy utwor\u00f3w poetki, kt\u00f3ra pr\u00f3buje odkry\u0107 tajemnice haiku i poszuka\u0107 w\u0142asnego stylu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spotkanie rozpocz\u0105\u0142 Alan Kwiecie\u0144 z M\u0142odzie\u017cowego Domu Kultury,\u00a0 kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 dla zebranych. Nast\u0119pnie go\u015bcie obejrzeli kilkunastominutow\u0105 prezentacj\u0119 multimedialn\u0105 z opraw\u0105 muzyczn\u0105, haiku czytali poetka Iwona Chudoba i Robert Ga\u0142an, autor prezentacji i prezes grupy literackiej \u201eLubelska 36\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tomik haiku Iwona Chudoba zadedykowa\u0142a \u00a0swoim dzieciom :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">male\u0144kie r\u0105czki<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ca\u0142y m\u00f3j \u015bwiat to dzieci<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">chowam go w sercu<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Oto opinie kilku czytelnik\u00f3w po wys\u0142uchaniu utwor\u00f3w haiku : \u201eNie trzeba wielu s\u0142\u00f3w, \u017ceby wyrazi\u0107 to, co si\u0119 chce\u201d, \u201eLekko\u015b\u0107, swoboda, mo\u017cna si\u0119 uto\u017csamia\u0107 z utworami, s\u0105 wieloznaczne, nieuchwytne, ulotne\u201d, \u201eCechuje je lapidarno\u015b\u0107, wieloznaczno\u015b\u0107, mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w nich kilka poziom\u00f3w interpretacyjnych\u201d, \u00a0\u201eHaiku pomagaj\u0105 w refleksji nad \u017cyciem, przemijaniem, s\u0105 opowie\u015bci\u0105 o cz\u0142owieku, zmuszaj\u0105 do refleksji nad \u017cyciem\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kwiaty w imieniu samorz\u0105du powiatu przekazali poetce Aleksandra Stachula, Wojciech Hryniewicz i Tadeusz Kici\u0144ski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na zako\u0144czenie spotkania go\u015bcie mogli otrzyma\u0107 tomik z dedykacj\u0105 autorki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oto kilka wybranych haiku Iwony Chudoby :<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>p\u0119dz\u0105 godziny<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>wskaz\u00f3wki znacz\u0105 tras\u0119<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>czy je dogoni\u0119?<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>w zwi\u0105zku na sta\u0142e<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiat<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>w\u0105ska jest \u015bcie\u017cka<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>piach sypie w oczy<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>pustynia samotno\u015bci<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>szukam oazy<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>dotykam \u017cycia<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>ogl\u0105dam w\u0142asne wn\u0119trze<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>szkoda \u017ce boli<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>sprawiedliwo\u015bci\u0105<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>b\u00f3l dotyka nas wszystkich<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>udowodnione<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>***<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>anielskie skrzyd\u0142a<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>nape\u0142ni\u0142y si\u0119 mrokiem<\/strong><\/h2>\n<h2><strong> <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>a B\u00f3g si\u0119 rodzi<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">[nggallery id=116]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W poniedzia\u0142kowe popo\u0142udnie 25 listopada 2013 roku w Bibliotece Powiatowej mia\u0142o miejsce spotkanie z poetk\u0105 Iwon\u0105 Chudob\u0105 i prezentacja jej najnowszego zbiorku poezji haiku \u201eodbite w lustrze\u201d. Iwona Chudoba, z domu Ziele\u0144czuk, urodzi\u0142a si\u0119 w Krasnymstawie. Uko\u0144czy\u0142a Liceum Medyczne w Che\u0142mie i Pa\u0144stwow\u0105 Wy\u017csz\u0105 Szko\u0142\u0119 Zawodow\u0105 w Bia\u0142ej Podlaskiej. Pracuje jako piel\u0119gniarka w che\u0142mskim szpitalu. Za sw\u00f3j debiut uwa\u017ca wiersz Lekcja opublikowany w Pi\u015bmie Literacko-Artystycznym \u201eEgeria\u201d [2007]. Swoje poezje zamie\u015bci\u0142a w kilku antologiach i almanachach. Nale\u017cy do Che\u0142mskiej Grupy Literackiej \u201eLubelska 36\u201d. Wyda\u0142a pi\u0119\u0107 tomik\u00f3w wierszy : \u201eOkr\u0119tem marze\u0144\u201d(2007), \u201eOderwana od cienia\u201d (2009), \u201eOczy czasu\u201d (2010), \u201eOtulone alabastrem\u201d (2011r.) \u201eokruchy dnia powszedniego\u201d(2012). Niewielkim zbiorkiem haiku \u201eodbite w lustrze\u201d Wydawnictwo TAWA rozpoczyna miniaturow\u0105 seri\u0119 wydawnicz\u0105 \u201eBiblioteka Ma\u0142ych Form Literackich\u201d. Utwory z prezentowanego tomiku powstawa\u0142y w ci\u0105gu dw\u00f3ch ostatnich lat. Tradycyjne w formie haiku oparte jest na schemacie siedemnastu sylab (5,7,5) u\u0142o\u017conych w trzech wersach, odwo\u0142uj\u0105 si\u0119 do konkretnych wydarze\u0144, do ulotnych chwil. Autorka wychodzi poza kr\u0105g zwi\u0105zany z natur\u0105 i przyrod\u0105. Problemy egzystencjalne, przemijanie, cierpienie, mi\u0142o\u015b\u0107 to g\u0142\u00f3wne tematy utwor\u00f3w poetki, kt\u00f3ra pr\u00f3buje odkry\u0107 tajemnice haiku i poszuka\u0107 w\u0142asnego stylu. Spotkanie rozpocz\u0105\u0142 Alan Kwiecie\u0144 z M\u0142odzie\u017cowego Domu Kultury,\u00a0 kt\u00f3ry za\u015bpiewa\u0142 dla zebranych. Nast\u0119pnie go\u015bcie obejrzeli kilkunastominutow\u0105 prezentacj\u0119 multimedialn\u0105 z opraw\u0105 muzyczn\u0105, haiku czytali poetka Iwona Chudoba i Robert Ga\u0142an, autor prezentacji i prezes grupy literackiej \u201eLubelska 36\u201d. Tomik haiku Iwona Chudoba zadedykowa\u0142a \u00a0swoim dzieciom : *** male\u0144kie r\u0105czki ca\u0142y m\u00f3j \u015bwiat to dzieci chowam go w sercu Oto opinie kilku czytelnik\u00f3w po wys\u0142uchaniu utwor\u00f3w haiku : \u201eNie trzeba wielu s\u0142\u00f3w, \u017ceby wyrazi\u0107 to, co si\u0119 chce\u201d, \u201eLekko\u015b\u0107, swoboda, mo\u017cna si\u0119 uto\u017csamia\u0107 z utworami, s\u0105 wieloznaczne, nieuchwytne, ulotne\u201d, \u201eCechuje je lapidarno\u015b\u0107, wieloznaczno\u015b\u0107, mo\u017cna odnale\u017a\u0107 w nich kilka poziom\u00f3w interpretacyjnych\u201d, \u00a0\u201eHaiku pomagaj\u0105 w refleksji nad \u017cyciem, przemijaniem, s\u0105 opowie\u015bci\u0105 o cz\u0142owieku, zmuszaj\u0105 do refleksji nad \u017cyciem\u201d. Kwiaty w imieniu samorz\u0105du powiatu przekazali poetce Aleksandra Stachula, Wojciech Hryniewicz i Tadeusz Kici\u0144ski. Na zako\u0144czenie spotkania go\u015bcie mogli otrzyma\u0107 tomik z dedykacj\u0105 autorki. Oto kilka wybranych haiku Iwony Chudoby : *** p\u0119dz\u0105 godziny wskaz\u00f3wki znacz\u0105 tras\u0119 czy je dogoni\u0119? *** w zwi\u0105zku na sta\u0142e a\u017c do sko\u0144czenia \u015bwiat w\u0105ska jest \u015bcie\u017cka *** piach sypie w oczy pustynia samotno\u015bci szukam oazy *** dotykam \u017cycia ogl\u0105dam w\u0142asne wn\u0119trze szkoda \u017ce boli *** sprawiedliwo\u015bci\u0105 b\u00f3l dotyka nas wszystkich udowodnione *** anielskie skrzyd\u0142a nape\u0142ni\u0142y si\u0119 mrokiem a B\u00f3g si\u0119 rodzi . [nggallery id=116]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-3366","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arch2013"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4269,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3366\/revisions\/4269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pbpkrasnystaw.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}