Promocja książki Urszuli Bydlińskiej „Gawędy Zahorodyńskie”.
16 września 2026 r. w Powiatowej Bibliotece Publicznej w Krasnymstawie odbyło się spotkanie z Urszulą Katarzyną Bydlińską i promocja jej najnowszej książki – „Gawędy Zahorodyńskie”. Było to niezwykle osobiste i pełne emocji spotkanie z autorką, która zabrała czytelników w podróż do świata rodzinnych wspomnień, dawnych opowieści i miejsc szczególnie bliskich jej sercu. Urszula Katarzyna Bydlińska, urodzona w Siedliszczu, jest poetką, autorką i miłośniczką rodzinnych historii. Poetycko debiutowała podczas studiów. Jest autorką tomików wierszy: „Otulam się Tobą” (2022), „Zabłądziłam” (2023) oraz „Szepty” (2025). Jej wiersze publikowane były w czasopismach literackich, a twórczość poetycka przyniosła jej liczne nagrody i wyróżnienia. Hobbystycznie zajmuje się również malarstwem olejnym i akwarelą.
Tytuł najnowszego zbioru nawiązuje do Majdanu Zahorodyńskiego – miejsca szczególnie bliskiego autorce. To właśnie stąd pochodzą jej przodkowie, tutaj przyszła na świat i spędziła dzieciństwo. Majdan Zahorodyński stał się dla niej symbolem beztroskich lat, rodzinnego domu i niezwykłego świata, który pozostał w pamięci mimo upływu czasu. Źródłem „Gawęd Zahorodyńskich” były opowieści zasłyszane od rodziców, dziadków i znajomych. Przez lata układały się one w barwny obraz minionego świata – czasem niemal bajkowego, pełnego humoru i zabawnych zdarzeń, innym razem mrocznego, wzruszającego i opowiadanego półgłosem. W książce znalazły się również wspomnienia autorki z własnego dzieciństwa – świata, który jeszcze nie tak dawno był codziennością, a dziś pozostaje już tylko w pamięci. Czytelnik spotka tu niezwykłych bohaterów i historie – nieszczęśliwą miłość Kazka i Heli, starego Makoskiego, skrzywdzonego Jankiela, Felka Szmaciarza czy psotnego Ko Bronka. Wszystkie te postacie tworzą swoistą mapę pamięci – zapis życia małej społeczności, jej radości, dramatów, codzienności i tajemnic. Podczas spotkania Urszula Bydlińska opowiedziała o powstawaniu książki, inspiracjach oraz osobach, które współtworzyły jej niezwykły klimat. Ilustracje do gawęd przygotowali: Barbara Bartnik, Anna Szumera, Michał Grzegorz Woźniak, Edyta Kuklewska i Dariusz Gołębiowski, natomiast grafikę na okładkę wykonał Paweł Brodzisz.
Ważnym elementem spotkania były oczywiście same gawędy. Fragmenty książki przeczytały Małgorzata Rzepecka i Anna Wołosiuk, pozwalając słuchaczom jeszcze mocniej poczuć klimat dawnych historii. Wyjątkową oprawę muzyczną przygotował Marek Miszczuk, który skomponował muzykę do kilku gawęd, a podczas spotkania zaśpiewał je.
Spotkanie było także okazją do przekazania autorce gratulacji i podziękowań. W imieniu Starosty Krasnostawskiego Janusza Szpaka gratulacje Urszuli Bydlińskiej oraz Markowi Miszczukowi przekazał Tomasz Nagowski, audytor Starostwa Powiatowego w Krasnymstawie.
Nie zabrakło rozmów, wspomnień i osobistych spotkań z autorką. Zainteresowani czytelnicy mogli również otrzymać autograf Urszuli Bydlińskiej na egzemplarzu książki.
„Gawędy Zahorodyńskie” to coś więcej niż zbiór wspomnień. To ocalony od zapomnienia świat ludzi, miejsc i historii, które przez lata przekazywane były z ust do ust. To opowieść o małej ojczyźnie, dzieciństwie i pamięci, która potrafi zachować to, co bezpowrotnie minęło.
Zapraszamy do lektury!

















